La publicación del tuit suscitó airadas reacciones en India, donde muchos confundieron la cuenta de Twitter del historiador con la del famoso actor del mismo nombre, quien encarna al Hombre Araña en las películas del Universo Cinematográfioco Marvel, cuyo usuario en Twitter es @TomHolland1996.
Tras esta confusión, miles de mensajes difundieron la etiqueta #BoycottSpiderMan en este país con 1.300 millones de habitantes, informó la agencia de noticias AFP. «Es un problema interno para India. Vamos a dar una lección de vida #BoycottSpiderMan», escribió un internauta. El actor Holland, activo esta semana en Twitter para promocionar la futura película del hombre araña, prefirió ignorar la polémica. En cambio, el historiador pidió perdón con cierta dosis de ironía británica: «Por Dios, parece que yo solo he destruido las expectativas del próximo Spider-Man en India».
El estadio de Ahmedabad, en el estado de Gujarat, en el oeste de India, fue bautizado el miércoles con el nombre de Narendra Modi. Con una capacidad para 110.000 espectadores, este macrocomplejo deportivo fue uno de los proyectos icónicos del actual primer ministro cuando presidía el Gobierno del estado de Gujarat.