El 2 de abril de 2022, a los 65, moría en Nueva York el gran escritor argentino Sergio Chejfec. Las “Jornadas de Escritores” que se realizan en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba), este año estarán dedicadas a él como homenaje al escritor único e inclasificable que fue.
Esta 12ª edición de las “Jornadas de Escritores” se realizará el 23 y 24 de octubre con entrada libre y gratuita en la Biblioteca del museo mencionado organizado por el Instituto de Literatura Hispanoamericana de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA.
“La escritura de Sergio Chejfec –dicen los organizadores- configura tanto un proceso como un resultado en el que se intersectan el leer y el escribir como dimensiones en tránsito, con zonas de pasaje y de demora. Frente a la diversidad de modos de interpelación de la especificidad literaria, entre perspectivas innovadoras y pensamientos de ruptura, que le atribuimos a la poética de Sergio Chejfec, consideramos que nada es más oportuno que un encuentro de estas características”.
Sobre Chejfec
Nacido en Buenos Aires en 1956, Chejfek dejó un legado de más de veinte libros que abarcan narrativa, ensayo y poesía. Se consideró a sí mismo como un escritor tardío, dado que no se crió rodeado de libros, sino que fue descubriendo la literatura poco a poco.
En una entrevista reveló que copiaba textos de Kafka a mano en la seguridad de que de esta forma algo del talento literario de Kafka se impregnaría en él.
En 1990 Chejfek se trasladó a Caracas donde vivió hasta 2004. En 2005 viajó a Nueva York, donde residió y dictó clases de Escritura Creativa en la Universidad.
Entre las novelas de Chejfek se cuentan Lenta biografía, Los planetas, Boca de lobo y Teoría del ascensor. Sus libros de relatos son Hacia la ciudad eléctrica y Modo linterna.
En el campo de la poesía Chejfek escribió Tres poemas y una merced y Gallos y huesos. Y, en el campo del ensayo, sus libros son El punto vacilante, Sobre Giannuzzi y Últimas noticias de la escritura.
Chejfek, las «Jornadas»
Las “Jornadas Chejfek” reunirán escritores, investigadores, editores y traductores de Argentina (Buenos Aires, Rosario, Mar del Plata), Cuba, Venezuela y Estados Unidos. Todos ellos se reunirán para compartir lecturas abiertas a la especulación y al debate, sobre la escritura y la vida de Chejfec, a partir de la disonancia e irradiación de su obra.
La organización de estas jornadas que homenajean a Chejfek está a cargo de Dra. Silvana López y Lic. Denise Pascuzzo, investigadoras del ILH. Participan: Isabel Quintana; Virginia Castro; Alejandra Laera; Rafael Arce; Edgardo H. Berg; Sandra Contreras; Cristian Molina; Marcos Seifert; Mariana Catalin; Mónica Szurmuk; Igor Barreto; Marcos Crotto; Osdany Morales; Silvina López Medin; Juan Pablo Luppi; Luz Horne; Rebekah Smith; Fátima Vélez Giraldo; Patricio Fontana; Hernán Rosain; Juan José Mendoza.
Las Jornadas de Escritores están organizadas por el Instituto de Literatura Hispanoamericana de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, las Jornadas retoman la inquietud de provocar nuevas lecturas sobre la vida y la obra de escritores argentinos, desde el año 2012.
Ya se se llevaron a cabo las Macedonio Fernández (2012); las Libertella/Lamborghini (2013); las Néstor Sánchez/Jorge Di Paola (2014); las Alejandra Pizarnik (2016), las Rodolfo Walsh (2017), las Julio Cortázar (2018), las Ricardo Piglia (2019), las Silvina Ocampo/Adolfo Bioy Casares (2020), Norah Lange/Oliverio Girondo (2021) y las Jornadas Tununa Mercado/Noé Jitrik (2023).
Los encargados de la organización fueron Roberto Ferro, Noé Jitrik y Silvana López con el apoyo del ILH y el Museo. Colaboraron a lo largo de esos años, Denise Pascuzzo, María Claudia Otsubo, Ana Abregú, Hernan Rosain y Laura Rotundo.
Las “Jornadas Sergio Chejfek” se llevarán a cabo el 23 y 24 de octubre en el Malba, Avda. Presidente Figueroa Alcorta 3415, CABA, con entrada libre y gratuita.
Todas las jornadas se pueden ver en el canal de Youtube de MALBA, donde también podrán verse las dedicadas a Sergio Chejfek.
Programa de las Jornadas «Sergio Chejfek»
Miércoles 22
A las 14
Apertura
Por Silvana López y Denise Pascuzzo
El amigo Sergio Chejfec
Fátima Vélez Giraldo: “Ocho apuntes sobre Sergio Chejfec”
Marcos Crotto: »Nadie camina dos veces la misma calle»
Igor Barreto: “Visita a una gallera, o la necesaria circunstancia de aprender a ‘perder’. Comentan: Silvana López y Denise Pascuzzo
A las 16
Memoria y subjetividad
Virginia Castro: «Reunirse a imaginar recuerdos: Sergio Chejfec y el trabajo de la memoria» .Rafael Arce: “Fisiología del recuerdo y gramática de la memoria en Los planetas” .Comenta: Hernán Rosain
A las 18
La literatura y sus bordes
Marcos Seifert: “Un arduo trabajo sin enseñanzas. Una recombinatoria material de la literatura en algunos escritos de Sergio Chejfec”
Luz Horne: “La lengua en el aire. Sonido y suspensión de lo humano en Sergio Chejfec.” . Juan Pablo Luppi: “Chejfec, Cheifec o Jeifetz: Vacilación y disidencia de la literatura argentina”. Comenta: Mónica Szurmuk
Jueves 24
A las 14
Traducir a Sergio Chejfec
“El mes de las moscas en traducción, una lectura a dos voces”
Por Silvina López Medin y Rebekah Smith. Osdany Morales: “El destino legible”. Comentan: Silvana López y Denise Pascuzzo
A las 16
En línea de flotación
Cristian Molina: “Chejfec poeta”. Mariana Catalin: “¿Una mutación radical?. Apuntes sobre Calandria” . Isabel Quintana: “Sergio Chejfec: una poética de la desilusión”. Comenta: Patricio Fontana
A las 18
Experiencia y narración
Alejandra Laera: “La obra inconclusa” . Sandra Contreras: “Novela flotante”
Edgardo H. Berg: “La continuidad velada de la ausencia” . Comenta: Juan José Mendoza.
A las 19:30
Cierre de las jornadas
Por Andrea Ostrov (Directora del Instituto de Literatura Hispanoamericana), Silvana López, Denise Pascuzzo, Virginia Castro y Lorena Rojas
