Filbita: la 13ª edición se viene con todo y así la presentan sus organizadores: «Las tardes en la plaza. Los juegos en la escuela. Los saludos por el barrio. Las canciones que tarareamos. Las escondidas a la siesta. Los cohetes de cartón. La soga que sube y baja, nenas y nenes que saltan. ¿De qué están hechos todos esos momentos? Están hechos de palabras. Desde que nacemos y alguien nos nombra. Cuando crecemos y vamos poniendo nombre al mundo. Está hecho de palabras heredadas, inventadas, que intercambiamos, que habitamos. De historias que contamos para nosotros y para otros».
Por eso, este año, como siempre, Filbita convoca a los mejores “especialistas en palabras” que son los escritores y también a quienes traducen esas palabras a formas y colores.
La lista de invitados de lujo está integrada por: Adolfo Serra (España), Ed Vere (Inglaterra) Soledad Alonso, Vanna Andreini, María Aranguren, Dayana Álvarez Piñeros, Silvia Badariotti, Carla Breslin, Florencia Cambariere, Ine Capurro, Nicolás Castelo, Valeria Cervero, Vivi Chaves, Fabián Chazarreta, Mariana Cincunegui, Sandra Comino, Horacio Convertini, Milagros Corcuera, Pablo Dacal, Leila Ducrey, Loreley El Jaber, Inés Garland, Florencia Gattari, Pola Gómez Codina, Betina González, Gustavo Gottfried, Marina Haller, Isol, Clara Lagos, Federico Lamas, Verónica Maggio, Guillermina Mammarela, María Fernanda Maquieira, Guillermina Marino, María Eugenia Marino, Christian Montenegro, Graciela Montes, Noe Nicolino, Lourdes Ortiz, Belén Parisi, Marina Peralta Gavensky, Peripleras, Melina Pogorelsky, Maura Rivero, Silvina Rocha, Theo Rubel, Luciano Saracino, Carolina Salvini, Claudia Stella, Paz Tamburrini, Vanessa Zorn.
Paz Tamburrini fue la encargada de las ilustraciones de esta edición del Filbita.
Además de actividades para chicos y chicas de todas las edades, habrá también talleres, charlas y mesas para adultos. Todas las actividades son gratuitas pero las destinadas a los adultos requieren inscripción previa. Los talleres y las actividades del Filbita para chicas y chicos serán con cupo limitado y por orden de llegada.
Filbita: los destacados
Una de las actividades destacadas de esta edición del Filbita es la entrevista a Graciela Montes que coordinará la editora y escritora Alejandra Maqueira,
Graciela Montes, ha dedicado su vida a la literatura para las infancias desde distintos abordajes. Es autora de 70 títulos y, además, como editora promovió Los cuentos del Chribitil publicados por el Centro Editor de América Latina (CEAL). La colección fue luego reeditada por Eudeba.
Montes trabajaba en el CEAL desde 1971. En 1975, la editorial hizo una convocatoria a nuevos autores infantiles para que presentaran sus trabajos. Rosa María Finch fue la ganadora del primer premio con el cuento El señor Viento Otto. Así comenzó la colección que se vendería en kioscos y revistas y que constituyó un verdadero suceso editorial a precios muy populares de acuerdo con la filosofía del gran editor que fue Boris Spivacow, en ese momento director del CEAL, cuya propuesta era vender libros “al precio de un kilo de pan”. Y, en realidad, los libros se vendieron como pan caliente.
“Las colecciones infantiles del CEAL –dijo su directora Graciela Montes- apuntaron al tiempo libre, al ocio y a una circulación más casual del libro apoyada en la libre elección del lector (…) Desde una mirada genealógica, Los cuentos del Chiribitil fundaron una manera de hacer literatura para chicos basada en la riqueza, frescura e inteligencia de las historias”.
Además de ser una gran autora infantil, Graciela Montes se ha dedicado también a pensar la literatura destinada a los más chicos y al espacio poético. El corral de la infancia y La frontera indómita son dos buenos ejemplos de su escritura ensayística.
Emita y Emota en ¿Ahora quién me aúpa?, La venganza en el mercado, La venganza contra el chistoso, Irulana y el Ogronte, Federico y el tiempo, Federico va la escuela, Federico y el mar son algunos de los muchos libros que les dedicó a las infancias.
La entrevista a Graciela Montes se realizará el viernes 10 de noviembre a las 19.30. Se titulará En primera persona y tendrá lugar en el auditorio de la Alianza Francesa.
Isol es a la vez autora e ilustradora. Lleva publicados 25 libros y ha sido traducida a 17 lenguas. Ha ilustrado libros de autores como Paul Auster, Jorge Luján, Julio Cortázar y Federico García Lorca entre otros.
Como autora e ilustradora ha publicado diversos libros-álbm. Ha recibido numerosos galardones por su labor, entre los que se cuentan el Premio Golden Apple 2003. Además, fue seleccionada como finalista del Premio Hans Christian Andersen en 2006 y 2007. Este premio se considera como el Nobel de la literatura infantil. En 2013 fue distinguida con el premio Astrid Lindgren Memorial Award,
Mariana Ruiz Johnson dictará un taller de estampitas, el viernes a las 14 en la Alianza francesaa
El escritor español Alfredo Serra estará a cargo de un taller de ilustración y formará parte de un panel con otros ilustradores.
Por su parte, el otro invitado extranjero del Filbita, el escritor e ilustrador inglés Ed Vere, dictará un taller en inglés con traducción consecutiva en la Biblioteca de la Alianza Francesa. El sábado 11 a las 17.11 compartirá su trabajo con los más chicos a partir de los 8 años. El domingo 12 a las 17.30 dará un taller de ilustración y el viernes 10, a las 18, participará en la Alianza Francesa de la charla Conversación. Cómo habitar una lengua otra.
El Filbita se realizará en dos sedes: la Alianza Francesa, Av. Córdoba 946, CAB y el C3 (Centro Cultural de la Ciencia), Godoy Cruz 2270, CABA. Todas las actividades son gratuitas. Las destinadas a adultos necesitan inscripción previa. Del 9 al 12 de noviembre.
