«Según», el libro en el que Osvaldo Baigorría se para sobre hombros de gigantes

Por: Juan Pablo Cinelli

Editado por Caja Negra, el nuevo trabajo del escritor argentino urde una trama de citas ajenas, tomadas del subrayado de sus lecturas, a través de las cuales hace emerger su propia voz.

Al ojearlo por primera vez, podría decirse que Según. Un autobibliografía, nuevo trabajo de Osvaldo Baigorria, se asemeja a un diccionario de citas o a una breve enciclopedia de fragmentos. Sin embargo, el libro editado por el sello Caja Negra trasciende esa mera cuestión formal que aparece en aquel primer contacto. Como se sabe, no es lo mismo estudiar un mapa que avanzar sobre el territorio, y por eso el mejor vehículo para ir más allá de ese límite que establece la forma es, por supuesto, la lectura.

En el prólogo, el propio autor explica el origen de Según: se trata de una compilación de extractos tomados de los distintos subrayados personales, que el tiempo ha ido acumulando en los libros que forman la biblioteca del autor. Pero no son fragmentos reunidos por el mero azar, sino que su elección responde a una serie de reglas establecidas por el propio Baigorria: extraer una sola frase (o párrafo) de cada libro, un solo libro por autor y que los subrayados hayan sido realizados por él mismo.

Es decir, se trata de textos amputados del contexto original en el que sus autores los concibieron, a los que Baigorria consigue infundirles un sentido unitario, propio, igual que los dioses le insuflaban vida a unos muñequitos de barro con solo soplar sobre ellos. Pero no es ese el único recorrido posible, sino que también la contigüidad de los fragmentos va generando tramas, líneas internas en las que es posible encontrar diálogos, acuerdos y discusiones.

Aunque el título del libro deja bastante claro el carácter de su contenido, el lector debe mantenerse atento. No vaya a ser que le pase como al que firma esta página, que por andar leyendo apurado terminó cayendo en la módica trampa que el autor les propone a sus lectores desde la tapa. Un juego de palabras que, con solo saltearse unas pocas letras del título, puede provocar que uno termine creyendo que lo que acaba de leer es una “autobiografía”.

La diferencia entre esta palabra y la que efectivamente Baigorria utilizó para bautizar a su libro es de apenas tres letras. Pero la distancia que media entre lo que ambas evocan implica mucho más, un abismo capaz de alterar la forma en que los lectores percibirán la obra. Una disrupción que parece mínima, pero que genera sentidos, los multiplica, haciendo que leer el libro valga aún más la pena.

Dispositivo Baigorria

El montaje realizado por Baigorria resulta tan estimulante que el deseo de imitarlo es enorme: dan ganas de escribir esta nota completa copiando, textuales, algunas de esas citas que él recoge en su libro. Una nota basada en la reescritura de fragmentos tomados de un libro cuyo autor, a su vez, le dio forma reescribiendo casi 340 textos ajenos.

Un trazado circular que no estaría nada mal: la duplicación del procedimiento le agregaría una nueva dimensión al juego abismal de los espejos enfrentados que proponen las páginas de Según. Sin embargo, en tiempos donde impera el oscurantismo antispoiler, quizás lo mejor sea evitar el sacrilegio de la revelación, para permitir que cada lector acceda a la experiencia de extraer por sí mismo los tesoros que Baigorria enterró en el papel, virgen de recorridos ajenos.

No como le ocurrió a aquella nena de nueve años a la que el destino cruzó en una estación de tren de campo con Erdosain. Parece que el protagonista de Los siete locos, de Roberto Arlt, según cuenta el propio personaje en la novela (y Baigorria reproduce), se encargó de desviar aquel encuentro hacia territorios obscenos, con el fin de revelarle a la niña, ahí mismo, el “misterio sexual” que, por supuesto, ella ignoraba. Se ve que a la hora de spoilear la vida, Erdosain no se andaba con vueltas. (Nota del Editor: el redactor había escrito que “Erdosain no se andaba con chiquitas”, pero ha sido corregido en la certeza de que es mejor evitar la Inquisición).

Foto: Coni Rosman

La trama que urden los fragmentos que Baigorria recogió en Según parece infinita, como si se tratara de un paseo por la Biblioteca de Babel. Sin embargo, sus temas no son tantos y se repiten, ramificándose en una estructura en forma de espiral. La vida, el amor, el sexo, la felicidad, el miedo, el olvido, la muerte. Y otra vez la vida. El resto son variaciones, a veces ingeniosas, siempre oportunas, que se encargan de reelaborar sin pausa este breve menú que apenas incluye dos o tres temas más, pero que partiendo de esa austeridad logra retratar el universo con una profundidad interminable.

Que el recorrido tenga entre sus atributos la capacidad de producir esa deliciosa complejidad es mérito de su autor, quien no solo demuestra ser un notable curador de apostillas ajenas, sino también capaz de convertir a esos fragmentos en plataformas sui géneris desde las cuales articular su propia mirada del mundo. Parado sobre hombros de gigantes, Baigorria consigue dar la talla.

Compartir

La Corte declara prescripta la condena contra Domingo Cavallo por los sobresueldos

También anuló la prohibición para ejercer cargos públicos. Había sido condenado por el pago de…

2 mins hace

El gobierno envió al Congreso el proyecto para eliminar las PASO pero no está claro si llamará a extraordinarias

El gobierno giró el proyecto de Ley para eliminar las Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias…

51 mins hace

Diputados del PRO y la UCR se disputan la banca de un legislador fallecido y agitan una nueva interna en medio de la rosca por el Presupuesto

El fallecimiento del fueguino Héctor Stefani abrió una pelea por la banca que se disputan…

1 hora hace

Construcción: en octubre aumentó el costo y el salario no se movió

El ndec registró un aumento del costo del 1% y las empresas registraron una variación…

3 horas hace

Lógica matemática, comprensión lectora y administración: cómo es el examen del Gobierno a empleados públicos

Habrá tres tipos de evaluaciones: para servicios generales, administrativos y profesionales. El personal tendrá que…

4 horas hace

Ciencia para todo público: este jueves llega la Noche de las Universidades

Comenzará a las 19 horas en todas las universidades públicas del país, en conmemoración al…

4 horas hace

El juez Ercolini citó a declarar a Alberto Fernández en la causa por violencia de género contra Fabiola Yañez

El expresidente será indagado por hechos de violencia de género y presunta "coacción" hacia Yañez,…

5 horas hace

Arranca el Festival de Mar del Plata con una muestra paralela en rechazo a la nueva gestión del INCAA

Este jueves comienza el certamen oficial, pero desde el viernes tendrá lugar en la misma…

5 horas hace

Mariana Chaud: “Deprimámonos por la coyuntura, pero, mientras tanto, caguémonos de risa”

La autora, directora y actriz presenta una obra nueva, en la que cuestiona el uso…

6 horas hace

Murió Willy Quiroga, fundador y emblema de Vox Dei

El músico padecía de una grave enfermedad que lo había alejado de los escenarios y…

6 horas hace

Más de 60 muertos tras el ataque de Israel a la ciudad siria de Palmira

Entre los fallecidos hay 33 milicianos proiraníes de nacionalidad siria, incluidos miembros de las fuerzas…

6 horas hace

San Luis impulsó el “Narcotest” en los tres poderes del Estado e incluyó al gobernador Claudio Poggi

Se trata de una política que lleva adelante la ministra de Seguridad de la provincia,…

6 horas hace